prosisu

TEACHIMG 2 AND 3 YEARS OLDS

segunda-feira, 20 de outubro de 2014

Pão-por-Deus

http://paiscriativos.blogspot.pt/2013/11/pao-por-deus.html
 
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
O pão-por-Deus é um peditório ritual feito por crianças, embora antigamente participassem também os pobres, associado às práticas relacionadas com as refeições cerimoniais do culto dos mortos. 
 http://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A3o-por-Deus
 ____________________________________________________________
  • Em Portugal, no dia de Todos os Santos, de manhã bem cedinho, as crianças saem à rua em pequenos grupos para pedir o "Pão por Deus".
  • Passeiam assim por toda a povoação e ao fim da manhã voltam com os seus sacos de pano cheios de romãs, maçãs, doces, bolachas, rebuçados, chocolates, castanhas, nozes e, às vezes, até dinheiro!
  • Há povoações em que se chama a este dia, o "Dia dos Bolinhos".
  • Depois, almoça-se e vai-se ao cemitério pôr flores nas campas dos familiares já falecidos. Porquê?
    Por causa do Dia de Finados (lê!)! Sabias que "finado" é a pessoa que já morreu? 

Que dizer no "Pão por Deus"


 http://www.junior.te.pt/servlets/Bairro?P=Sabias&ID=312

 
    Ao pedir o "Pão por Deus", cantam-se as seguintes cantilenas enquanto se anda de porta em porta:
        "Pão por Deus,
        Fiel de Deus,
        Bolinho no saco,
        Andai com Deus."

      Ou então:
        "Bolinhos e bolinhós
        Para mim e para vós
        Para dar aos finados
        Qu'estão mortos, enterrados
        À porta daquela cruz

        Truz! Truz! Truz!
        A senhora que está lá dentro
        Assentada num banquinho
        Faz favor de s'alevantar
        P´ra vir dar um tostãozinho."

      Quando os donos da casa dão alguma coisa:
          "Esta casa cheira a broa
          Aqui mora gente boa.
          Esta casa cheira a vinho
          Aqui mora algum santinho."

      Quando os donos da casa não dão nada:
          "Esta casa cheira a alho
          Aqui mora um espantalho
          Esta casa cheira a unto
          Aqui mora algum defunto."




Sem comentários:

Enviar um comentário

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.